There is a God

有一位神 There is a God

詞：萬美蘭 Marlene Wan

曲：游智婷 Sandy Yu

© 1995 Stream of Praise Music/BMI. CCLI: 3520053

讚美之泉版權所有

[Verse 1]

有一位神 有權能創造宇宙萬物

yǒuyī wèi shén yǒu quánnéng chuàngzào yǔzhòu wànwù

There is a God who has the power to create the universe and everything in it

也有溫柔雙手安慰受傷靈魂

yěyǒu wēnróu shuāng shǒu ānwèi shòushāng línghún

He also has gentle hands to comfort wounded souls

有一位神 有權柄審判一切罪惡

yǒuyī wèi shén yǒu quánbǐng shěnpàn yīqiè zuì'è

There is a God who has the authority to judge all sins

也有慈悲體貼人的軟弱

yěyǒu cíbēi tǐtiē rén de ruǎnruò

He also has mercy and sympathy for human weakness

[Chorus]

有一位神 我們的神

yǒuyī wèi shén wǒmen de shén

There is a God, our God

唯一的神 名叫耶和華

wéiyī de shén míng jiào yēhéhuá

The only God, whose name is Jaweh

有權威榮光 有恩典慈愛

yǒu quánwēi róngguāng yǒu ēndiǎn cí'ài

He has majesty and glory, grace and love

是昔在今在永在的神

shì xī zài jīn zài yǒng zài de shén

He is the God who was and is and is to come

[Verse 2]

有一位神 有權能創造宇宙萬物

yǒuyī wèi shén yǒu quánnéng chuàngzào yǔzhòu wànwù

There is a God who has the power to create the universe and everything in it

也有溫柔雙手安慰受傷靈魂

yěyǒu wēnróu shuāng shǒu ānwèi shòushāng línghún

He also has gentle hands to comfort wounded souls

有一位神 高坐在榮耀的寶座

yǒuyī wèi shén gāo zuò zài róngyào de bǎozuò

There is a God who sits high on the throne of glory

卻死在十架挽救人墮落

què sǐ zài shí jià wǎnjiù rén duòluò

But he died on the cross to save people from falling